Researchers removing samples from paintings