Hans Hofmann, Ambush, 1944