Tsukioka Yoshitoshi, The Heian Poet Yasumasa Playing the Flute by Moonlight, Subduing the Bandit Yasusuke with His Music